Herzlichen Glückwunsch zum 75. Geburtstag…
Bei strahlendem Sonnenschein überbrachten die Schützenmeister Johanna Küfner und Remigius Loferer am 10. Juli die Glückwünsche der SG Schleching an den Jubilar Jakob Riedelsberger. Für unser langjähriges Mitglied hatten sie auch einen Geschenkgutschein für ein Essen in einem ortsansässigen Wirtshaus mitgebracht. Natürlich wurden bei der Gelegenheit die Erinnerungen an zahlreiche Erlebnisse aus Jakobs aktiver Schützenzeit wach. Seit Januar 1975 ist er Mitglied bei der SG Schleching und nahm als aktiver Schütze an zahlreichen Veranstaltungen und Rundenwettkämpfen teil. Für ihn ist es schön zu sehen, dass seine Enkelin Magdalena die Tradition fortführt und sich wohl bei ihrem Opa für die treffsicheren Gene bedanken kann.
Die Schützen der SG Schleching wünschen ihm, dass er gesund und weiterhin mit einem verschmitzten Lächeln durchs Leben geht.
Herzlichen Glückwunsch zum 90. Geburtstag!
Am 12. Juni feierte Remigius Pletschacher seinen 90. Geburtstag. Freudenstrahlend nahm Muck die Glückwünsche der SG Schleching entgegen, die ihm von der 1. Schützenmeisterin Johanna Küfner und dem 2. Schützenmeister Remigius Loferer überbracht wurden. Natürlich hatten die beiden auch Geschenke in Form einer „Männerhandtasche“ und eines Gutscheines für ein Essen in einem Schlechinger Gasthaus dabei. Mit seiner Mitgliedschaft, die seit dem 01.01.1959 besteht, zählt Muck zu den langjährigsten Mitgliedern der SG Schleching. Und so fit, wie er sich bei den mehrtägigen Feierlichkeiten zu seinem Geburtstag präsentierte, wird er zu Beginn des Jahres 2029 genauso strahlend seine Ehrung zur 70-jährige Mitgliedschaft bei der SG und dem BSSB entgegennehmen. Bis dahin wünschen ihm die Schützen der SG Schleching Gesundheit und alles erdenklich Gute!
Fred Daxer
* 05. Juli 1933 - † 26. Mai 2026
Wir trauern um unser langjähriges Ehrenmitglied Fred Daxer.
Siegerehrung
Jahreswertung und Endschießen
Mit zahlreichen Preisen für Jung und Alt feierten die Schützen das Ende der aktiven Saison 2025 - 2026.
Auch heuer konnte sich die SG Schleching über schöne Erfolge einzelner Schützen aus dem Jugend- und Erwachsenenbereich freuen. Mit dem Klassenerhalt beider RWK - Mannschaften konnte ein weiteres Ziel erreicht werden. Nach einer wohlverdienten Pause geht es voller Motivation in die kommende Saison 2026 - 2027.
Frohe Ostern!
Vor der kurzen Schießpause über Ostern veranstalteten die Schützen ihr traditionelles Eierschießen. Am Schießstand herrschte bei der "Eierjagd" ein ganz schöner Trubel. Von lustigen 😁 bis hin zu fluchenden 🤬 Kommentaren und auch ein bisschen "mimimi" 🙁.... alles war dabei an diesem Abend.
Als wahrer Eierkönig zeigte sich Hans-Peter Birnbacher, der 15 knallig bunte Eier "erschoss".
Allen Schützen wünschen wir eine fröhliche Osterzeit mit ihren Familien 🐰
Josefi-Schießen 2026
Beim diesjährigen Josefi-Schießen der FSG Traunstein gingen 3 Schützen der SG Schleching an den Start. Der Herausforderung mit der Schlinge und nicht dem gewohnten Auflageständer zu schießen, stellten sich: Johanna Küfner, Helga und Reiner Müller.
Reiner durfte sich mit seinem 20,2 Teiler über den 10. Platz und den Gewinn eines "Naturalienpaketes" freuen.
Fischessen am Aschermittwoch
Die närrische Zeit beendeten die Schützen heuer mit einem vielfältigen Fischbuffet. Ein ❤️-liches Dankeschön geht an Michaela Endler-Probst (li.), die diesen Abend sponserte und an Johanna Küfner, die ihre Angel Richtung Emden ausgeworfen und viele Köstlichkeiten an Land gezogen hatte.
Eiskellerschießen 🥶
Gaudischießen bei der SG Erlstätt.....
Bilder sagen mehr als Worte
(für kleine Infos könnt ihr mit dem Cursor über die Fotos scrollen)
Ach ein Ergebnis gab es natürlich auch, das findet ihr hier.
Hannerl kriegt sich nicht mehr ein...
Ach... schießen müssen wir auch noch?
Huch - wer bist du denn?
Sebastian mit süßer Begleitung... und Medaille
Kleine Stärkung vor dem Schießen 🍻
Knallig ist die Devise!
Da wird sogar Rem "bunt"
Wildes Treiben am Schießstand
Strahlende Gesichter bei der Siegerehrung
HP - Treffsicher und schick wie immer!
Johanna - Wo bist du da nur hingeraten?
Vom Himalaya direkt an den Schießstand
Do gfreid se oane -
Madlen kann nur noch lachen....
Gute Stimmung und Spannung vor der Siegerehrung
Renate bekommt ein ganz herzlichen Dankeschön - Sie hat sich bestens um unser leibliches Wohl gekümmert 💖
Michaela und Gabi - die beiden Ladys sind auch im Winteroutfit sehr stilsicher
Liebe Andrea -
Mit der Treffsicherheit hast du wohl nicht gerechnet!
😘
einfach nur zum Knutschen
Um diese schönen Preise ging es.....
oder eher um eine
lustige Veranstaltung 🥳
Valentins- und Gedächtnisschießen
Erste Frühlingsgrüße gab es beim diesjährigen Valentinsschießen zu gewinnen.
Der "Abräumer" des Abend war Remigius Loferer, der bei beiden Wettbewerben den 1. Platz belegte.
Der 2. Platz beim Valentinsschießen bringt Lothar zum Strahlen 👌
Auch Gabi darf sich über schöne Blumen freuen.
Das diesjährigen Valentinsschießen fand aufgrund einiger krankheitsbedingter Ausfälle nur in einem kleinen, aber feinen Kreis statt. 10 Schützen „duellierten sich“ nach den Regeln der DSB-Wertung, um die schönen Blumen, die es zu gewinnen gab. Mit 54,8 Punkten feierte Remigius Loferer an diesem Abend seinen ersten Sieg. Lothar Eckstein, der in den letzten Wochen viel an der Technik seines Gewehres getüftelt hatte, nutzte die Gunst der Stunde und sicherte sich mit 65,5 Punkten knapp vor Hans-Peter Birnbacher mit 66,9 Punkten den zweiten Platz. Auf den weiteren Plätzen folgten Johanna Küfner, Hubert Könen, Reiner Müller, Aigner Hans, Johanna Steinbacher, Helga Müller und Gabi Laubinger. Natürlich durfte sich an diesem Abend jeder Teilnehmer über einen ersten Frühlingsgruß in Form einer schönen Pflanze freuen. 🪻
Für das, ebenfalls an diesem Abend stattfindenden Gedächtnisschießen, zu Ehren unseres ehemaliges Vereinsmitglied Hans-Peter Sigl, mussten die Schützen einen geheimen Vorgabeteiler erzielen. Und auch diesen Sieg konnte Remigius Loferer für sich verbuchen. Beim Gedächtnisschießen gibt es alljährlich für die drei Bestplatzierten lecker gefüllte Brotzeitteller zu gewinnen. Heuer konnten sich Johanna Küfner (2. Platz) und Hubert Könen (3.Platz) die verbleibenden Brotzeiten schmecken lassen. 😋
Einblick in die Adelholzener Alpenquellen - Wasserwelt
Am Donnerstag, den 29. Januar gab es für einige Schützen des Gau Traunstein die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Adelholzener Wasserwelt zu werfen. Auch eine Gruppe aus Schleching nutzte diese schöne Gelegenheit.
Martin Schmidt (Schützenmeister der FSG Traunstein) gab seinen Schützenkollegen exklusive Einblicke und gestaltete einen informativen Abend. Aufgrund des großen Interesses wird es wohl eine weitere Veranstaltung dieser Art geben.
Wir trauern
um Max Hammerdinger.
In den Jahren 1966 - 1982 stand er der SG Schleching als
1. Schützenmeister vor und war bis zu seinem plötzlichen Tod ein gern gesehener Gast bei unseren Veranstaltung.
Jahreshauptversammlung 2026
Am Freitag, den 9. Januar wurden die Mitglieder über die positive Entwicklung der SG Schleching informiert. Zahlreiche Investitionen schaffen ein modernes Trainingsumfeld für Jung und Alt. Die aktiven Schützen durften einige Erfolge feiern und ein stetig wachsender Nachwuchsbereich gibt Hoffnung für die Zukunft.
Die 2. Gauschützenmeisterin Vroni Huber freute sich, wieder zahlreiche Mitglieder die Ehrennadeln des BSSB und des DSB zu überreichen.
Langjährige Mitglieder des BSSB und des DSB geehrt:
Ehrennadeln des BSSB und DSB
Irene Steinbacher freute sich über die Ehrung durch die 2. Gauschützenmeisterin Vroni Huber für ihre 25-jährige Mitgliedschaft im BSSB und DSB.
Leider waren Andi Birnbacher, Michael Bachmann und Hubert Hörterer zeitlich verhindert. Ihnen werden die Urkunden und Ehrennadeln für ihre 25-jährige Mitgliedschaft nachträglich überbracht.
Timo Kleinschroth und Evi Weidlich halten stolz ihre Urkunden für ihre 25-jährige Mitgliedschaft in die Kamera.
Unsere Seniorin Christl Knoll nahm die Ehrung für ihre 50-jährige Mitgliedschaft mit einem strahlenden Lächeln entgegen..... (und es blieb den restlichen Abend 😉)
Weitere vereinsinterne Auszeichnungen:
Für ihre Fahrdienste bekamen Madlen Dorandt und Hans-Peter Birnbacher ein Geschenk. Jugendleiter Sascha Weidlich freute sich über "ein Dankeschön" für seine Einsatz mit den Nachwuchsschützen. Die Auszeichnung mit der Ehrennadel "goldener Bierkrug 🍺" zauberte Lothar Eckstein (2. v. li.) und Hubert Könen (2. v. re.) ein breites Grinsen ins Gesicht 😁.
Königsschiessen 2026
Schützenkönig Hans Aigner
Wurstkönigin Madlen Dorandt
Breznkönig Sascha Weidlich
und beim Nachwuchs freuen sich über den...
1. Platz Simon Harder
2. Platz Sarah Weidlich
3. Platz Johannes Angermeier
Simon war leider am Tag der Siegerehrung verhindert.
Nussn-Schießen
Christl nimmt die Nuss ins Visier
Ob das Bäumchen überlebt?
...unser kölscher Nikolaus
Madlen! Du wirst doch nicht auf HP schießen?
Allzeit bereit!
Vom Canape direkt an den Schießstand
Geburtstagskind Magdalena zielsicher wie immer
besinnliche Weihnachtsfeier 😉
Gabi ist unsere
Deko-Queen 👸
Her mit den Wichtelgeschenken..... (wenn die nur nicht immer so eingepackt wären 😅)
Hans-Dieter Römer
* 30. Juni 1945 - † 11. November 2025
Voller Trauer nehmen die Schützen der SG Schleching Abschied von ihrem Sportwart und Freund
Hans-Dieter Römer.
Stimmung! 🥳
Senioren-Nachmittag im Schützenheim
Auch heuer hieß die SG Schleching zahlreiche Senioren zu einem stimmungsvollen Nachmittag im Schützenheim willkommen.
Bei Kaffee und Kuchen wurde wieder gesungen, gelacht und so manche Anekdote ausgetauscht. Für die musikalische Unterhaltung sorgten "De Zwee".
Zitat: "Zwei fesche, jung gebliebene Mannerleit, namentlich Hans Zunhammer, ein routinierter Akkordeonspieler und Adalbert Huber an der Rhythmus-Gitarre"
Nicht zu vergessen die Senioren selbst, die sich schwung- und humorvoll ins Programm einbrachten 👌.
Einweihung der neuen elektronischen Schießanlage
Rechtzeitig zum Start der neuen Saison freuen sich die Schützen der SG Schleching
über die feierliche Einweihung ihrer neuen elektronischen Schießanlage.
Zu Beginn begrüßte Johanna Küfner die zahlreichen Gäste. Unter ihnen die Schützenmeister der Nachbarvereine, Vertreter der Feuerwehr, Bergwacht und Musikkapelle,
sowie der OSM der Schützengilde Kössen Christian Enenkel jun..
Bürgermeister Sepp Loferer betonte in seiner Rede den Stellenwert eines guten Vereinslebens für die Schlechinger Dorfgemeinschaft. Für ihn ist die Entwicklung des Schützenvereins ein positives Zeichen für die Zukunft.
Pfarrer Martin Strasser freute sich sichtlich über die Einladung zur Einweihung einer Sportstätte. Er hob in seiner Ansprache auch die verbindenden Elemente des Vereinslebens hervor.
Gauschützenmeister Andi Wimmer erwähnte die positive Entwicklung der SG Schleching.
Die Investition in die neue Schießanlage diene schließlich auch der besseren Ausbildung der zahlreichen Nachwuchsschützen.
Nach einem gemeinsamen Essen durften die Ehrengäste die elektronische Schießanlage und die nagelneuen Vereins-Luftgewehre testen. Unter ihnen befanden sich auch die ehemaligen Schützenmeister der SGS Johann Aigner, Thomas Lehrich und Rudi Maldaner, die gerne der Einladung gefolgt waren. Auch sie zeigten sich erfreut über die zukunftsorientierte Entwicklung des Schützenvereins.
"Gut Schuß" hieß es für die Ehrengäste
Die Ehrengäste durften sich in einem kleinen Wettbewerb am neuen Schießstand messen.
Die Aufgabe bestand darin, sich mit 3 Schüssen einem geheimen Teiler zu nähern.
Mit etwas Glück hatte jeder die Möglichkeit auf eine gute Platzierung.
Sieger: Timo Kleinschroth
Den zweiten Platz erreichte Angela Eisenberger, knapp vor Thomas Lehrich, einem der ehemaligen Schützenmeister der SG Schleching.
Das Bild zeigt die Siegerserie und welche Schuß-Details den Schützen an der neuen Anlage zur Verfügung stehen.
Sichtlich erfreut hält Timo Kleinschroth den schönen Siegerpreis in den Händen.
Herzlichen Glückwunsch!
Geburtstagsschießen
...um diese Scheibe ging's
beim Geburtstagsschießen von Hans-Peter Birnbacher. Der Wettbewerb bestand für die teilnehmenden Schützen aus 3 Schüssen, bei denen nur die Summe aus den Teilern gewertet wurde.
Lady's first!
lautete das Motto für die Stockerlplätze.
Hans-Peter durfte seine Geburtstagscheibe an Johanna Küfner überreichen. Über die weiteren Plätze und süße Preise freuten sich Madlen Dorandt und Tanja Schweikert.
aber auch die Herren gingen nicht leer aus 😊
strahlend nahmen Hans-Dieter Römer (li.) und Hubert Könen (r.) ihre Preise für Platz 4 und 5 entgegen. Gewinner waren an diesem Abend alle Schützen, denn Hans-Peter hatte für eine ordentliche Brotzeit mit Leberkäs, Kartoffelsalat und Brezn gesorgt. 🥨🍻
70 Jahre
... und kein bisschen leise 😘!
Mit der Sonne um die Wette strahlend nahm Hans-Peter Birnbacher die Glückwunsche der Schützenmeister-in entgegen.
Johanna und Rem überreichten ihm, im Namen aller Schützen der SGS, einen Restaurant-Gutschein und eine lecker gefüllte Herrenhandtasche 🍺.
Auf zur Wies'n!
"Gut Schuß" hieß es auch in diesem Jahr wieder
für einige Schützen der SG Schleching beim Oktoberfest-Landesschießen.
"Wegen Überfüllung zeitweise geschlossen und wir mittendrin!"
Früh morgens machten sich die Schlechinger am Samstag, den 27. September mit den Schützen des Rupertigaus auf in Richtung München. Gespannt und voller Vorfreude auf das Oktoberfestschießen, konnten sie in diesem Jahr sogar auf einen kleinen Fanclub zählen.
Nach einem gelungenen Auftritt im Schützenzelt, bei dem sich die Schlechinger Mannschaft zeitweise auf dem 3. Platz der Mannschaftswertung festsetzte, gab es eine wohlverdiente Brotzeit und die ein oder andere 🍺.
Am Ende des Oktoberfestschießens stand die SG Schleching auf einem hervorragend 7. Platz.
Nach einem sicherlich langen und anstrengenden, aber vor allem superschönen und erfolgreichen Tag machten sich die Schützen mit ihren Fans auf die Heimreise.
"Servus Bavaria und bis zum nächsten Jahr!"
100-Schuß Marathon
bei der FSG Aschau
Mit 11 Schützen trat die SG Schleching heuer beim Marathon in Aschau an. Hätte es einen Meistpreis gegeben, wäre er den Schlechingern sicher gewesen. So bleibt die Erinnerung an einen schönen Wettbewerb und einen lustigen Abend. Das Ergebnisheft findet ihr unter der Rubrik "Ergebnisse".
205 Jahre müssen gefeiert werden!
Am Samstag, den 20. September hatten die Schützen allen Grund eine kleine Party zu veranstalten.
Mit Sportwart Hans-Dieter Römer (80), Hubert Könen (75) und Madlen Dorandt (50) konnten in den letzten Monaten 3 Schützen einen "Meilenstein"- Geburtstag feiern.
Sportlicher Teil der Veranstaltung war die Siegerehrung des Anfangsschießen (s. Ergebnisse).
Die strahlenden Gastgeber (v. li. Hans-Dieter, Madlen und Hubert) freuen sich über eine gelungene Geburtstagsfeier.
... und noch viel mehr über die gelungene Plattl-Vorführung von Hans-Peter 😍(leider zu zackig für ein schärferes Foto)
Hufeisenturnier
Mit drei Mannschaften beteiligten sich die Schützen der SG Schleching beim Hufeisenturnier des Familienfestes in Schleching. Zahlreiche motivierte Hobbymannschaften traten - mit mehr oder weniger "Wurferfahrung" - bei schönsten Spätsommerwetter am Sonntag, den 7. September auf dem Gelände des SC Schleching gegeneinander an.
Die richtige Vorbereitung ist alles. Gut gestärkt und bei bester Laune starten die Schützen in das Turnier.
Gerhard weiß, dass es auch auf die Materialwahl ankommt und nimmt das Angebot schon mal unter die Lupe.
.... und während Gabi und Michaela noch freundlich in die Kamera lächeln, wirft Hannerl einen prüfenden Blick auf die Konkurrenz.
Unser Sportwart Hans-Dieter ist da schon weiter: In perfekter Wurfhaltung nimmt er das "Haserl" ins Visier.
Genau so!
.... sollte das Hufeisen am Haserl platziert werden 😉.
Michaela zeigt ihr sportliches Talent am Abwurfpunkt.
Geschafft!
3. Platz 🥳
in der Gesamtwertung für unsere Mannschaft mit Hans-Peter Birnbacher, Thomas Bubmann, Alex Schieren und Helge Volkenand!
Herzlichen Glückwunsch!
aah..... feiern!
Müde aber glücklich!
Bei der Siegerehrung freuen sich alle über ihre Preise und die wohlverdiente Entspannung.
Stockerlplatz🥉
Tapfer gekämpft und einen sensationellen 3. Platz erreicht. Hans-Peter und Helge freuen sich über ihre Preise.
Für das nächste Jahr haben sie schon Platz 1 im Visier!
"Triff ins Schwarze!"
Bereits zum zweiten Mal beteiligte sich die SG Schleching am Ferienprogramm der Schlechinger Murmeltiere e. V. Am 01. August stürmten 22 Ferienkinder das Schützenheim.
Unser Jugendleiter Sascha Weidlich hatte ein buntes Programm für sie vorbereitet:
In Zweiergruppen konnten sich die Kleinen beim Lichtgewehrschießen, Klettballwerfen, Blasrohrschießen, Target-Sprint (Biathlon) und einem Quiz versuchen.
Am Ende eines lustigen Nachmittags durfte sich jedes Kind über eine Medaille und eine Urkunde, sowie ein kleines Geschenk aus der Guschu-Box freuen.
Tipp: Cursor über die Fotos bewegen (PC Ansicht) oder Fotos anklicken (Smartphone Ansicht)
Lothar behält die Ruhe 😊
Schön der Reihe nach...
Ordnung am Schießstand!
Hans-Peter hält nach dem nächsten Biathlontalent Ausschau
Neuer Trendsport: Blasrohrschießen
Madlen feuert die Mädels an
Sascha und Rem freuen sich über die tollen Ergebnisse
Frau Parzinger nimmt das Ziel ins Visier
Faszination Biathlon!
Auch wenn einige gerne auf das Laufen verzichten 😉
Herzlichen Dank für die Biathlonanlage und die Guschu Box!
Ein schöner Nachmittag geht zu Ende.
Schön, dass ihr da ward!
Bis nächstes Jahr!
150-jähriges Jubiläum der FFW Schleching
Sehr gerne folgten die Schützen der Einladung der Freiwilligen Feuerwehr Schleching zur Jubiläumsfeier.
Die FFW Schleching wünschte sich, anstelle eines Geschenkes zum Jubiläum, eine Spende. Eine schöne und sinnvolle Geste, die die SG Schleching natürlich unterstützt.
Bei schönsten Wetter und guter Stimmung wurde auf dem Dorfplatz ausgiebig gefeiert.
Unser Sportwart wird 80!
Bei strahlendem Sonnenschein nahm unser Sportwart Hans-Dieter Römer die Glückwünsche zu seinem 80. Geburtstag entgegen. Im Namen aller Schützen überbrachten Johanna Küfner und Remigius Loferer die besten Wünsche und als Geschenk einen Gutschein für ein Fisch-Feinkostgeschäft.
Herzlichen Glückwunsch Dieter!
Und Danke für Deinen unermüdlichen Einsatz für den Schießsport im Allgemeinen und die SG Schleching im Besonderen!
Wir freuen uns auf viele weitere erfolgreiche, treffsichere und lustige Augenblicke in den nächsten Jahren.
Herzlichen Glückwunsch Oskar!
Bezirkskönigsschießen in Dießen am Ammersee
Beim Bezirkskönigsschießen erreichte Oskar Knoll mit einem 16,5 Blattl den 2. Platz. Wieder einmal konnte Oskar seine außergewöhnliche Treffsicherheit unter Beweis stellen und vertrat den Schützengau Traunstein und die SG Schleching in herausragender Weise.
Ostereier-Schießen
Zum Saisonende trafen sich die großen und kleinen Schützen zum Ostereier-Schießen. Dabei wurden per Los 2 Zahlen gezogen und die Schützen bekamen pro Treffer auf die entsprechende Ringzahl ein buntes Osterei.
Die Nachwuchsschützen durften sich zusätzlich noch über Schokohasen freuen, die von der 1. Schützenmeisterin Johanna Küfner spendiert wurden.
Ein herzliches Dankeschön geht an Philipp Schützinger, für seine Spende von 5 Lagen Ostereier😊.
Über die "nicht erschossenen" Eier freute sich die Lebenshilfe Unterwössen.
Artikel aus den Gemeindenachrichten Schleching Nr. 15 / 2024
An dieser "Nachhaltigkeits-Aktion" beteiligt sich die SG Schleching
aus Freude und voller Überzeugung.
Kleiner Tipp: Die Dosen sind nicht nur für Raucher geeignet!
In ihnen lassen sich z. B. Kleinigkeiten aufbewahren und
Geldgeschenke geschmackvoll verpacken.